Narrative comprehension: Sci-fi and fantasy shows include a wealth of made-up proper nouns for names, planets, and technology.This also happens when actors mumble their lines, making them impossible to hear over other sound effects. Inaudible dialog: It's tough to understand characters with thick accents, even when they're speaking a language you know.For most people, subtitles are less jarring than dubbed audio because you can enjoy the original performance of the actors without getting distracted by out-of-sync dialog.īut there are good reasons to add subtitles to a movie or TV show even if it's in your native tongue: If you're watching a movie in a foreign language, you need to use translated subtitles to understand the plot. They allow you to follow the plot or a movie or TV show without having the volume turned up to room-shaking levels.
0 kommentar(er)
